Little Fish Studio Student Exhibition

“缤纷童年”2006小鱼儿童画展

Date: June 17th - 30th, 2006

Location: Asian Cultural Center at New Jersey, 1876 Rt. 27 Edison NJ 08817

　　小鱼画室儿童画展6月3日至6月12日于Edison一号公路上的金门超市展出，内容包括了水彩、国画、素描、压克力颜料及混合画材的作品。画室的孩子们横跨三种不同的绘画年龄层，各有不同面貌呈现自己的内心世界。欢迎爸爸妈妈带著小朋友一起来欣赏，并一如往例由参观的观眾朋友们投票选出心中最喜欢的画作。得票最高的前十五张作品，将获得獎杯鼓励。小鱼画室于6月17日至6月30日在Edison 27号公路上的亚洲文化中心展览厅，将展出2005-2006小朋友的得獎作品，并将在开幕当日颁发本届獎金獎品。

　　感谢许多朋友扶老携幼一起来欣赏孩子们的作品，并且给画室小朋友许多宝贵的意见，大家踊跃投下神圣的一票，鼓励支持喜爱的小画家们。小鱼画室将抽出两位幸运的投票者，致赠礼卷相谢。

关于画展的详情，请洽亚洲文化中心（732）287-5598，或小鱼画室（732）985-8808。

超过100个家庭出席本次开幕式

小鱼画室雷震芳老师讲话

新泽西亚洲文化中心主任燕南勉励小朋友们继续努力

新泽西亚洲文化中心主任燕南为小朋友颁奖

相关报道：

“缤纷童年”2006小鱼儿童画展的优秀者的颁獎典礼，6月17日在爱迪生市亚洲文化中心多功能厅举行。这是自小鱼画室学校开办以来所举办的第五届儿童画展，这次画展6月3日至6月12日在金门超市展出，6月17日至6月30日在亚洲文化中心多功能厅展出，内容包括了水彩、国画、素描、压克力颜料及混合画材的作品。画室的孩子们横跨三种不同的绘画年龄层，各有不同面貌呈现自己的内心世界。所有展品赢得了观眾和专家的好评，并一如往例由参观的观眾朋友们投票选出心中最喜欢的画作。得票最高的前十五张作品，将获得獎杯；其它参选者将得到鼓劢獎。

　　颁獎典礼由信心药局郭振益先生主持，小鱼画室主持兼画家雷震芳小姐在讲话中感谢新州各界对她画室的支持，感谢许多公司厂家和个人对这次颁獎活动的赞助，更感谢新州亚文中心对这次活动的支持，提供了一流的场地。

　　当日，数十位观眾扶老携幼一起来欣赏孩子们的作品并参加了颁獎典礼。亚文中心主任燕南参加了颁獎典礼，并代表中心提供了丰厚的獎品。新州中国日主席林洁辉等也参加了颁獎典礼。(美洲时报)